MSB: İran Füzesi NATO tarafından Hatay Semalarında Düşürüldü
Milli Savunma Bakanlığı, İran’dan ateşlenen ve Türk hava sahasına yönelen bir füzenin, Doğu Akdeniz’de konuşlu NATO hava ve füze savunma unsurları tarafından Hatay semalarında düşürüldüğünü açıkladı.
Olayın ardından NATO’dan sert bir tepki geldi. NATO Sözcüsü yaptığı açıklamada, "İran'ın Türkiye'yi hedef almasını kınıyoruz. Bölgedeki ayrım gözetmeyen saldırılar karşısında Türkiye de dahil olmak üzere tüm müttefiklerimizin yanındayız" ifadelerini kullandı.
2. İngilizce (English)
MSB: Iranian Missile Intercepted Over Hatay
The Ministry of National Defense (MSB) announced that a missile fired from Iran, heading towards Turkish airspace, was shot down over Hatay by NATO air and missile defense units stationed in the Eastern Mediterranean.
Following the incident, NATO issued a stern statement. The NATO Spokesperson stated, "We condemn Iran's targeting of Türkiye. We stand by all our allies, including Türkiye, against indiscriminate attacks in the region."
3. Kürtçe (Kurdish)
MSB: Fuzeya Îranê li ser asîmanê Hatayê hate xistin
Wezareta Parastina Neteweyî (MSB) daxuyand ku fuzeyeke ji Îranê hatibû avêtin û ber bi qada hewayî ya Tirkiyeyê ve dihat, li ser asîmanê Hatayê ji aliyê yekîneyên parastina hewayî yên NATOyê ve ku li Rojhilatê Deryaya Spî bi cih bûne, hate xistin.
Piştî bûyerê, daxuyaniyeke tund ji NATOyê hat. Berdevkê NATOyê got: "Em hedefgirtina Tirkiyeyê ji aliyê Îranê ve şermezar dikin. Di rûbirûbûna êrişên bêserûber ên li herêmê de, em li gel hemû hevalbendên xwe ne, Tirkiye jî di nav de."